Ce dictionnaire contient 133 dénominations en catalan propres du jeu d’échecs, définies et avec les équivalents correspondants en espagnol, français, anglais et allemand. Toutes les informations procèdent du Diccionari general de l’esport ('Dictionnaire général du sport') que TERMCAT est en train l’élaborer et que prévoit d’éditer l’année prochaine.

Les termes peuvent être consultés à partir de n'importe laquelle des cinq langues, en utilisant les indexes alphabétiques qui se montrent sur le cadre de la gauche ou en introduisant directement un mot de consultation en une des ces langues dans l'espace supérieur Cerca ('Recherche'). Dans ce deuxième cas, on visualisera toutes les fiches terminologiques qui contiennent le mot consulté, soit dans les dénominations soit dans les définitions.

© TERMCAT, Centre de Terminologia, 2005